• Ballet “La Viuda Alegre”, coreografía de Ronald Hynd

“Luis Ortigoza, al igual que Yedro, Goicochea y Hugo Zárate son argentinos que nos dejan muy bien parados en el exterior.” E. H. Destaville, Balletin Dance, enero 1996.

 

• Ballet “Los Tres Mosqueteros”, coreografía de Andrée Prokovsky

“Destacan, asimismo, un elegante Nicolás Caudullo (Duque de Buckingham), una apropiada Sofía Menteguiaga (Reina Ana) y el graciosamente hastiado Rey de Francia, interpretado por Hugo Zárate.”  Francisca Folch Couyoumdjian, Diario El Mercurio, 6 de Julio 2006

 

• Ballet “Cascanueces”, coreografía de Ricardo Bustamante

 “José Manuel Guiso y Hugo Zárate como los rusos, llenos de gracia y fuego.” Virginia Hellmann, Diario El Mercurio, 21 de diciembre 2000

 

• Ballet “Sueño de una noche de verano”, coreografía de George Balanchine

“Cyril de Marval interpretó a Teseo y Hugo Zárate a un tierno Bottom.” Lester Tomé, Diario El Mercurio, 13 de Abril 2001

 

• Ballet “Romeo y Julieta”, coreografía de John Cranko

“Edymar Acevedo hizo de diligente nodriza; Hugo Zárate impresionó como Duque de Verona.” Federico Heinlen, Diario El Mercurio, 2 de junio 1997

 

• Ballet “Nuestros Valses”, coreografía de Vicente Nebrada

“Nina Zaera y Hugo Zárate trajeron al pas de deux lila un aire de infantil ingenuidad y de ensoñación adolescente.”  Lester Tomé, Diario El Mercurio,  8 de Abril 2000

 

• Ballet “La Fierecilla Domada”, coreografía de John Cranko

“Cyril de Marval encarna a gremio como “tonto de capirote” mientras Hugo Zárate asume con simpatía a Hortensio, otro pretendiente de Bianca.”  Ítalo Passalacqua, Revista Ercilla, 1999

“Pero también es brillante la labor de César Morales, como el soñador Lucencio, y de sólida técnica la de Hugo Zárate, como Hortensio.” Silvia Gsell, Diario La Nación (Buenos Aires),  2 de Mayo 1999

 

• Ballet “El ruiseñor y Oscar”, coreografía de Johann Ortiz

“Tras ella, el escenario fue ocupado por Cristián Ulloa y Hugo Zárate, quienes en El Ruiseñor y Oscar, de Johann Ortiz, se muestran seguros y afianzados en un pas de deux con extremada tendencia al clasicismo y en el que también la palabra es intercalada para explicar en cinco minutos -tiempo justo y necesario- la pasión, la incomprensión y el amor.” Claudia Ramírez, Diario La Tercera, 28 de Enero  2006

 

• Ballet “Cascanueces”, coreografía de Jaime Pinto

“Los abuelos de Mónica García y Hugo Zárate, por ejemplo, resultan entrañables.” Carmen Gloria Larenas, El Mercurio, 30 de Diciembre 2007

“…y muy bien resuelta en su espectacularidad estuvo la Danza Rusa de Johann Ortiz, Hugo Zárate, Esdras Hernández e Ítalo Jorquera”. Gilberto Ponce, Diario El Mercurio, 11 de enero  2008

 

• Sobre su Estudio de Danza en la ciudad de Chillán

“Por lo mismo vemos con buenos ojos a los bailarines y artistas valientes, que con espíritu aventurero, después de haber desarrollado exitosamente una carrera por espacio de décadas en el Teatro Municipal de Santiago, se atreven y se lanzan al vacío. Sin duda el mejor “paso” que habrán realizado en sus carreras…. ¡es este!, el “paso” de la fe y la esperanza por conquistar y abrir nuevos espacios para el ballet y la danza.

…El interés por las regiones para establecerse y volcar allí toda su pasión, experiencia, conocimientos y deseos de entrega al desarrollo cultural local, se valoran en lo que vale. Es este el caso del bailarín argentino, radicado en el país Hugo Zárate, quien después de varios años de práctica profesional en al arte de la danza, ha elegido la ciudad de Chillán para establecerse y compartir la enseñanza y formación.

...Es valioso notar y ello se agradece, que Hugo Zárate haya tenido la inquietud de preparar su futuro docente, perfeccionándose e incorporando las herramientas necesarias para la tarea pedagógica; a diferencia de otros colegas que pasan directamente del escenario al salón de clases, cometiendo todo tipo de equivocaciones producto de una ausencia de conocimientos y métodos apropiados en el proceso enseñanza – aprendizaje. Acusamos en Hugo Zárate, un primer acercamiento a la docencia bajo la mirada experta de Bessie Calderón, pedagoga y maestra chilena de gran experiencia en la Ópera de Estocolmo, artista quien ha tenido una permanente preocupación de formar maestros desde hace ya un par de décadas. Además, Hugo Zárate durante los primeros meses de este año obtiene una la residencia en la Escuela Cubana de Ballet de la Habana, patrocinada por el Teatro Municipal de Santiago; ello nos da cierta tranquilidad en que el trabajo desarrollado dará los frutos deseados…” Punto de Encuentro, Charles Benner, Abril de 2009

 

• 6to Encuentro Nacional de Danza, Chillán

“No podemos pasar por alto a quienes tuvieron en la jornada de clausura una alta competencia artística, nos referimos al maestro Hugo Zárate en un estilo diferente y con alta demanda técnica para sus tres bailarinas, nos entregó “Divertimento”…. Punto de Encuentro, Charles Benner, Octubre de 2011

 

• Función de Gala del Estudio de Danza 2011

“Con motivo de las celebraciones de los 431 años de la fundación de Chillán el 26 de Junio de 1580, este sábado último recién pasado la ciudad se vistió de gala para recibir la belleza del ballet y la danza en su principal escenario, el Teatro Municipal de Chillán…disfrutaron de una gran noche de ballet convocada por Hugo Zárate, hoy maestro y ex-bailarín profesional del Ballet de Santiago.

El “Estudio de Danza Hugo Zárate” de Chillán y el Ballet Juvenil dependiente de la misma institución, entregaron a los asistentes a la sala chillanense un trabajo bastante serio y profesional realizado por el maestro argentino avecindado en dicha ciudad…. La jornada tuvo como principal exponente a los alumnos de la escuela chillanense en sus distintos niveles, desarrollando su quehacer artístico en el estilo clásico preferentemente. Es necesario detenerse en este punto, pues vemos con agrado el elaborado trabajo, fino y documentado de la técnica académico-clásica en manos de un artista formador que tiene a su haber la experiencia de haber sido un profesional del ballet. Ello es notorio al momento de ver a los alumnos en escena; pues reflejan el estilo y profesionalismo de su guía referente. Por lo mismo se puede decir que en Chillán se baila, pues una cosa es moverse y otra muy distinta es ¡bailar! “. Punto de Encuentro, Charles Benner, Junio de 2011

 

• Ballet “El Sueño de Clara”, coreografía y producción de Hugo Zárate

“Sin duda los progresos de los discípulos del maestro Zárate son evidentes quedando demostrado en la ajustada y bien lograda puesta en escena “El Sueño de Clara”, versión libre del ballet “El Cascanueces” de Tchaikovsky.”

… “Una producción digna, respetuosa en cuanto a tradición y esencia del argumento conservando momentos álgidos de la narrativa Petipa - Tchaikovsky. Una suite donde muestra las escenas más relevantes del acto primero unidas al divertissement del acto segundo y conclusión del viaje de Clara. Un desafío de proporciones para el alumnado chillanense en una producción no menor. La ambientación y atmósfera lograda para el desarrollo de la obra; en rigor cumplió el objetivo. El árbol navideño creciendo en medio del jolgorio festivo, arrancó aplausos de la asistencia.” Punto de Encuentro, Charles Benner, Diciembre de 2011

 

• Función de Gala del Estudio de Danza 2012

“Tras tres décadas de exitosa carrera profesional en el ballet, el transandino Hugo Zárate y ex-solista del Ballet de Santiago, decide echar anclas en el terruño que fuera la cuna de Claudio Arrau, Ramón Vinay, Bernardo O’Higgins y Marta Colbin entre otras glorias nacidas en esas tierras. El año 2010 el maestro Zárate abre su Estudio de Danza en Chillán y desde allí a la fecha, hemos podido apreciar la labor permanente y sostenida de modo ascendente, pudiendo visualizar en el horizonte una prometedora camada de bailarines clásicos en aquella localidad. La excelencia del maestro Zárate ha quedado demostrada el sábado 15 del corriente a través de la presentación anual de sus alumnos realizada en la Gran Sala del Centro Cultural de Chillán. Monserrat Villar (Premio Municipal de Arte 2012), Franchesca Navarro, Constanza Vergara y Gabriel Valencia; son algunos de los elementos formados por Hugo Zárate, y que comienzan a brillar con intensidad en esta cuna de grandes artistas y próceres de la patria.”

“…La puesta en escena del maestro Hugo Zárate para esta versión del ballet “Coppelia” luce correcta y sin grandes pretensiones, buena ejecución y limpieza técnica, aspecto que se ve en la totalidad del alumnado ya sea en exigencias tan elaboradas como el Pas de Deux de Swanilda y Franz o, para aquellas lucidas danzas características  que este ballet contiene. Desde este aspecto, pudimos observar el notorio avance en estos bailarines en formación. Sin duda, la presencia y labor  artístico-formativa del maestro Zárate  hablan de un antes y un después para el arte del ballet clásico en la ciudad de Chillán.” Punto de Encuentro, Charles Benner, Diciembre de 2012